εὐαγγέλιον

εὐαγγέλιον
εὐ-αγγέλιον, τό, Lohn für eine gute Botschaft. εὐαγγ. δέ μοι ἔστω, ich hoffe ein gutes Geschenk für meine Botschaft zu bekommen; εὐαγγ. τόδε τίσω, ich werde dir die gute Botschaft bezahlen; ἐστεφάνουν μ' εὐαγγ., sie bekränzten mich für die gute Botschaft. Dah. εὐαγγέλια ϑύειν, ein Opfer für die empfangene gute Botschaft darbringen; καὶ ἑορτάζειν, ein Dankfest dafür feiern; ἐβουϑύτει ὡς εὐαγγ., er opferte, um den Schein zu haben, daß er glückliche Botschaft erhalten habe. Übh. die gute Botschaft. Dah. das Evangelium

Wörterbuch altgriechisch-deutsch . 2010.

Игры ⚽ Нужен реферат?

Schlagen Sie auch in anderen Wörterbüchern nach:

  • εὐαγγέλιον — reward of good tidings neut nom/voc/acc sg εὐαγγελέω imperf ind act 3rd pl (doric) εὐαγγελέω imperf ind act 1st sg (doric) …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • εὐαγγελίον — εὐαγγελέω pres part act masc voc sg (doric) εὐαγγελέω pres part act neut nom/voc/acc sg (doric) …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • Εὐαγγέλιον — Εὐαγγέλιος giver of glad tidings masc acc sg …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • Νικοδήμου Ευαγγέλιον — Με τον τίτλο αυτό κυκλοφόρησαν, από τον 16o αι. και πέρα, διάφορα απόκρυφα κείμενα «εκ των υπομνημάτων του Κυρίου ημών Ιησού Χριστού πραχθέντων επί Ποντίου Πιλάτου. Με τον ίδιο τίτλο κυκλοφόρησε και το απόκρυφο έργο Κατάβασις του Ιησού εις τον… …   Dictionary of Greek

  • εὐαγγελίοις — εὐαγγέλιον reward of good tidings neut dat pl εὐαγγελέω pres opt act 2nd sg (doric) …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • εὐαγγελίου — εὐαγγέλιον reward of good tidings neut gen sg …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • εὐαγγελίων — εὐαγγέλιον reward of good tidings neut gen pl εὐαγγελέω pres part act masc nom sg (doric) …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • εὐαγγελίῳ — εὐαγγέλιον reward of good tidings neut dat sg …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • εὐαγγέλια — εὐαγγέλιον reward of good tidings neut nom/voc/acc pl …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • ЕВАНГЕЛИЕ. ЧАСТЬ I — [греч. εὐαγγέλιον], весть о наступлении Царства Божия и спасении человеческого рода от греха и смерти, возвещенная Иисусом Христом и апостолами, ставшая основным содержанием проповеди христ. Церкви; книга, излагающая эту весть в форме… …   Православная энциклопедия

  • ευαγγέλιο — Στη χριστιανική Εκκλησία ο όρος χαρακτηρίζει τα τέσσερα πρώτα βιβλία της Καινής Διαθήκης, τα οποία, σύμφωνα με την παράδοση, έγραψαν ο Ματθαίος, ο Μάρκος, ο Λουκάς και ο Ιωάννης. Γραμμένα στην ελληνική γλώσσα, τα Ε. διηγούνται τα γεγονότα της… …   Dictionary of Greek

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”